クリスティーナ・フォスベルグとの話、 SCANDINAVIALIST の後ろの不思議な女性

私たちは素晴らしいクリスティーナ・フォースバーグと会って話をしましたスカンジナビア主義者8 月のサングレンのことです 私たちの仕事と旅についての短いインタビュー ...

クリスティーナ・フォースバーグはプロとしての素晴らしいスタイルと素晴らしい個性をありがとう

以下のテキストを読むことができますが、アクセスは可能です。 https://www.scandinavialist.com/home/2020/8/6/interview-august-sandgren画像と美しいレイアウトでインタビューの集合を見ることができます

***

あなたが何かを横切るときに愛しているのではなく、あなたがそれを見渡せるまで、本当に必要としなかったことを、愛しているのですか ? あなたは文字通り「ああ ! イエス! 」というのを見ると、その瞬間は、自分の生き方や美的感覚に完全に共鳴しているように、今のところはそうです。 それは私がその日をどう感じたかということです。その日は、背中の上にサンドグレンをはさんだときに、手に入ったストレージ・ボックスが、必要なのは分からないが、今はそれを持っている私の家を想像できない、ということです。

これは、美しく、最小限の実用的で、かつ最小限のもので、時間のないルック・アンド・耐久性のある自然の素材で持続可能なボーナスを加え、その背後にあるストーリーは、すべてが美しく、感動的なものだ。そして、今年のロンドンでのデザイン・フェアのために、ロンドンでのデザインを計画していたときに、ロンドンでのことを知って喜んだ。 Pia は普通のクリエイティブ・ファウンダーではなく、 8 月の Sandgren は、一般的なデザインのブランドではなく、 Piaの旅について読み、彼女が旧製本系のビジネスのデザイン遺産をどのように引き継いだかということと、それを現代の排他的ストレージブランドに変えた。

1 個の // NUTSHELLで、どの拡張サンドグレーンが何であるかを教えてください。

8 月のサンドグレンは、 100 年前の会社で、今日では、周囲の美学と内心を気にする人々のストレージニーズに対応するために、手作りのストレージ・オブジェクトを提供しています。 我々はポルトガル国内のすべての物件を手作りし、欧州の家具やファッション業界の幹部からの余剰材料を提供している。

// // MCKINSEYのトップ・コンサルタントとして、コンサルティングを開始し、設計の世界に飛び込むきっかけになったことは、非常に異なるビジネス背景から来ていることがあります。

実際には、マッキンゼー・アンド・カンパニーは回り道だった。 私はいつもインテリアやデザインで仕事をしたいと思っていましたがマッケンジー社で仕事を申し出た時私は「はい」と言いました 私がチャンスを手にした今それを試すのが正しいと感じました この 2 年間の学習旅行は 10 年の経歴を持つようになりました。 振り返ると、パスがそれほど悪くない可能性があります。 私は、最終的にデザインの方向に進むことになった私の情熱に忠実だったが、マッキンゼーは私を熟成させ、ビジネスについて教えてくれ、貴重なサポートネットワークをくれた。 多くの点で、私はデザインのキャリアを追求するには自信があり勇敢にも勇気を持っていました

3 つの // アウグスト・サンドグレンの歴史と遺産について、さらに詳しく教えてくれますか ?

私は自分の家のためにストレージを探していましたが、居間のテーブル、寝具のテーブル、廊下にある私の居間のテーブルに、「展示」される小さな記憶装置を見つけることができませんでした。 私が見つけることができたのは、プラスチックとフェルトの箱で、「ベッドの下に」または「地下」のストレージだが、毎日使用されるのではなく、家の周りの一般的な場所に置かれるものではない。 インテリアデザイナーの間で少しの研究を行いましたがこの空間には未達成の市場があることを確認しました ストレージは新しいカテゴリーではないので、私は当時のビジネス・パートナーと共に、古い時代のストレージ・ボックスを調査するために多くの時間を費やしていました。 私たちはすぐに、 100 年前のデンマークでは、本番で箱を作っていたことがわかりました。 そこで私たちは最良の書店が誰なのかを研究し始め、私たちに古い技巧を教えてくれることに興味を示さなければなりませんでした。 私たちはデンマークのすべての書店について研究し、多くの優秀な職人たちと会うことに導いたが、私たちは何度も何度も何度も、 8 月にサンドグレンをぶつぶつとつまずいた。

8 月のサンドグレンは 1993年に事業を終了したが、この名前はすべての本にも言及されており、彼の同僚たちは、デンマークの最も特徴的な書林の一つとして言及されていた。 8 月のサングレンはカレ・クリントとアーネ・ヤコブセンとハンス・ J ・ウェグナーがデンマークのデザインの家具にいたことについて明らかにしました。 彼のオリジナル作品は、デザインミュージアム・デンマークとデンマーク王立図書館に展示されており、デンマークの機能主義の創設者の一人として知られている。 これを知ったとき、帰り道はなかった。 私たちは、デザインをリードするために、 8 月の品質、シンプルさ、モダニティの美徳を求めていた 不幸なことに、 8 月には長い時間を過ぎてしまったが、私たちは彼の家族がビジネスを引き継ぎ、そのデザイン遺産、古い文様、職人の方法を支持することを支持され、幸運にも恵まれていた。

// 古いブック・バインディング・ビジネスをどのようにして、独自のデザイン・ブランドに変換したのか ? 4 つの方法について説明しています。

主に 8 月のサングレン自身と彼のパターンやデザインについて考えています 上述の「質」、「シンプルさ」、「モダニティ」の美徳とは別のもので、彼はヨーロッパの職人から学ぶために何年も世界を旅した、好奇心の高い人間だった。 彼はまた、彼の時代の最高の職人と共に働く真の協力者でもあった。 8 月は、仕事を改善する唯一の方法は、仕事を改善し、新しい高所に到達するための唯一の方法だったと 私は 8 月のことを学び続け、彼のデザインへのアプローチを学び続けたので、自分自身の誇りと謙虚さを身に付けて、彼の遺産を継続する許可を与えられた。 彼の美徳とその運営方法は、私たちがビジネスを運営する際のガイドラインになっている。

私たちは、もう一方の側では、 8 月のようにビジネスを運営するというわけではありませんが、もちろん、私たちはもちろん、品揃えと素材の選択と色の選択を今日の世界に反映させるために、近代化された近代化を行っています。 幸運なことに、 8 月はいつも自分の作品が最新で最新のものであることを要求していたので、私たちは今でも私たちの物の品質とシンプルさを維持することで、彼の正体を尊重していると感じています。

アワー ブックボックス 私たちがデザインにおいて 8 月自身をどう描くかという例です ブックボックス 私たちが事業を引き継がした後に最初にローンチした製品でしたこれは 8 月のデザインの一つです しかし貴重な本の保護をするのではなく本の箱が昔のものに使われていました ブックボックス それは、自己の権利における多才な貯蔵品として。 今日、これが私たちの最も良い売物です

5 // この旅のお気に入りの部分、そして最もやりがいのあることは何ですか ?

お気に入りのパーツは、ユニークな個々のオブジェクトを作成するためのパートナーシップを形成し、チームと共同作業者のより広範なネットワークを継続的に処理することです。 私は常に、人々が仕事において、そして一緒に働くことに由来するシナジーを見せていることに、私は常に驚いています。 利害関係者や有能な人たちと話し合われた時よりも、自分のほうがよいという考え

一番難しいのは、ブランドを最初から構築することです。 私たちは大きな遺産を受け継いだが、私たちはブランドを構築しなければならなかった。 ブランド構築が全く新しいものだったので、私たちは多くの時間を費やして、私たちが本当に誰であるかを探そうとしてきました。 前進している間にも、横に動き、時には直接逆方向に進んでいる。 それには時間がかかり、コストがかかり、スタートアップやスーパー・イミックスのようなものがある。 対処するのが難しいコンサルタントです 幸いなことに、私たちは自分たちが誰であるかを知っていて、正しい方向に歩みを取っているように見える。 私たちは、グローバルな専用ストレージ・オブジェクト・ブランドになるというビジョンを達成するにはまだまだ遠いですが、毎日、移動する限り不平を言っているわけではありません。

6 // 持続可能性に対するアプローチと、コラボレーションしている他のブランドについて、もう少し詳しく説明できますか ?

最も持続可能な製品は、非常に長期間続くものであり、天然素材から作られていると考えています。 アワー ボックスカバーおよびホルダーが最後まで作成されます。 私たちは、デザインが非常に単純であることを保証するために多くの時間を費やし、製品自体が耐久性と長期にわたるものであることを保証するために、非常に臆病なものであると同時に、非常に臆病なものであることを保証します。 私たちは、 2020 年 1 月からのみ使用されていることを誇りに思っています。 余剰資材 家具やファッション業界の排他的メンバーから調達されています 1 次資料から余剰資材への変更は、われわれが考える以上に困難であり、サプライ・チェーン全体にわたって複雑さと新しい運用方法を生み出しているが、それは、それが正しいことだと信じているから価値がある。 地球に対する私たちの小さな貢献とそれに対する人々のためのものです

パートナーシップは、当社のビジネスの主要な推進役であり、パートナーの品揃えの一環として、箱をオブジェクトとしてクラフトすることもできますし、排他的製品のパッケージとして機能するストレージ・オブジェクトのいずれかになります。 私たちはすでに企業と協力して、宝石、時計、シルバーウェア、モレノグラス、排他的ウイスキーなどのストレージボックスを作っています。新しいパートナーシップを作ることで、お話するのを待てないのです。

7 // 今後 10 年後に、今後 10 年後に望む、高層砂利のための未来の願望は何でしょうか ?

前述のように、当社のビジョンは、お客様が必要とするストレージのための機能的および美的ソリューションを提供する、主要なグローバル・専用ストレージ・オブジェクト・ブランドになることです。

8 // これまでに受け取った最高のアドバイスは、拡張イグスト・サンドグレンの構築に貢献したことがありますか ?

辛抱し、一生懸命働き、あきらめないようにしなさい。 私はこれを毎日繰り返しますが、これが最善の選択であって、私の作品を愛しているとしても、それは多くの時間を要するやりがいのある旅でもあります。 多くの点で、私の旅は、いくつかの点でユニークなものではありませんが、私はそれを ブランドの作成には、自分が誰かに関係なく、時間がかかります。 本当にやりたいのなら、忍耐と堅い仕事と信念があるだけだ。